
ext overlays displayed on-screen to display spoken dialogue, typically for deaf or hard-of-hearing viewers or foreign-language content; they are timed to match audio and can be open (always visible) or closed (toggleable).
We deliver subtitles, dubbing, audio descriptions, and production solutions that help your message reach wider audiences with clarity and confidence.